Language learning without AI